Luisito2013, 13/03/2020 12:49:
Tre turisti italiani arrivati il 9 Marzo ( volo Neos )
ciao Luca, dopo aver letto il racconto della guida turistica che li accompagnava nel loro giro, mi é venuto il dubbio sulla data di arrivo a Cuba
Cuando escuchó aquella tos persistente en el fondo del microbús que los llevaba de viaje por la ruta Habana-Cienfuegos-Trinidad y luego Trinidad-Santa Clara-Varadero-Habana, Mayra Malvar Águila —la turoperadora en aquel itinerario— se volteó y preguntó en el italiano repetido por años:
—¿Qué tiene, gripe?
—No, el domingo hizo mucho aire en La Habana y parece me resfrié.
...
A Lázaro Nova Sánchez, el conductor, solo le dio tiempo a mirar por el espejo retrovisor luego de la parada en Cienfuegos y acelerar para llegar a Trinidad en la tarde del 9 de marzo como habían pactado
el domingo era l'otto di marzo (non il nove). Arrivando il nove sarebbe stato impossibile fare la ruta Habana-Cienfuegos-Trinidad arrivando en la tarde
sono risultati positivi al coronavirus....ora mi chiedo....in aeroporto e poi a bordo insieme a loro c'erano centinaia di passeggeri...che fanno ora, tampone per tutti ? E dove li rintracci a Cuba ? e se nel frattempo hanno contagiato altri ? ....un bel casino
Mi pongo le stesse domande. Rintracciarli a Cuba niente di piú facile... ma poi tutto il resto, come dici, un bel casino